في أمسية هادئة، تطلب مايا من والدها حكاية قبل النوم، فيأخذها إلى غابة بعيدة حيث يقرر طائر وأرنب وسلحفاة خوض مغامرة إلى قمة الجبل. تبدأ الرحلة بحماس وسرعة، لكن عندما يقع الأرنب في ورطة، يكتشف الأصدقاء أن الوصول وحده لا يكفي… وأن التعاون والصداقة هما السر الحقيقي للنجاح.
